イタリア・フィレンツェ発へっぽこアーティストのゆるゆる生活ブログ dreamscape. from Firenze: アーカイブ

アーカイブ

2012.01.16: 再会
2012.01.07: あけましておめでとうございます！←ギリ松の内。
2011.11.23: 秋の夜長の過ごし方
come sto passando le "lunghe" serate...
2011.11.14: 第２回フィレンツェ・ハッピー・ビンビのお知らせ
La seconda edizione di Firenze Happy Bimbi a Firenze
2011.11.06: ご報告：Buon Appetito! 2011・日伊２つのジュエリー企画合同展
2011.10.11: ギャラリーサイトで紹介して頂いてます。
2011.10.07: Buon Appetito! イタリア巡回展のお知らせ
Buon Appetito! vol.5 a FIRENZE!!
2011.07.26: ご報告＞＞＞フィレンツェ・ハッピー・ビンビ
Resoconto : Firenze Happy Bimbi
2011.06.28: 雨降って地固まる
Dopo la pioggia, il serano
2011.05.31: Buon Appetito! vol.5 開催迫る！
2011.05.26: 被災地へ。フィレンツェから届けたい想い（序章）
il 28 maggio, Mercatino Giapponese e Concerto col pensiero ai bambini giapponesi
2011.04.28: お留守番組
2011.03.25: 愛する祖国への祈り
una preghiera x il mio paese, "Sol Levante"...
2011.01.24: 初心忘れるべからず
non scordare "la prima sensazione"
2011.01.13: ほっと温まる。
mi scaldano....
2011.01.12: 祖父母からの手紙
La lettera dai nonni
2011.01.02: 新春のＮＨＫが見逃せない理由
una cosa da non perdere su NHK
2011.01.01: 兎年、あけました。おめでとうございます☆
Evviva 2011 l'anno del coniglio
2010.12.24: クリスマスデスョ☆
è Natale, a Natale si può fare di piùùùù♪
2010.11.21: 備えあれば・・・
meglio prevedere
2010.11.15: 意外なとこでオリーブ収穫
”un posto” della raccolta delle olive
2010.11.10: シャキッとしなさいよ！
Daaaai su, vai!!!
2010.10.18: 正しい優先順位
giusta priorità
2010.10.13: ちいさな幸せ運ぶ【愛印】ｗ
marca ”aina” porta fortuna ;)
2010.10.12: ウヒヒ♥満載のご対面。
un incontro pieno di gioia
2010.10.08: 更新ついでに宣伝、またはその逆
pubblicità od aggiornamento??
2010.09.28: ＳＡＹＯＮＡＲＡ　ＳＵＳＨＩ　ＰＡＲＴＹ
2010.09.17: ”家族団らん”の夜
una serata della ”famiglia”
2010.09.13: 第4回イタリア留学フェア
La quarta Fiera dello Studio in Italia a Tokyo
2010.09.11: 5キロ増？！
5kg in più???!!!
2010.09.07: リフィコローナ祭
La Festa della Rificolona
2010.09.05: 無精者のビタミン補給
assunzione delle vitamine di una pigra
2010.09.02: 狙い目だものさ
adesso è il momento!!
2010.08.30: 夏休みの終わりと言えば…
alla fine dell'estate, c'è...
2010.07.13: 小旅行へ。
faccio una piccola scappatella!!!
2010.07.12: つかの間の逃走
una piccola fuga
2010.07.11: ひとっこひとり
il vuoto del luglio
2010.06.20: 遅くてもしないよりマシ
MEGLIO TARDI CHE MAI
2010.05.25: イタリア式（？）蚊よけ
anti zanzare all'italiana??!
2010.05.11: 和伊・伊和　電子辞書
DIZIONARIO ELETTRONICO
2010.05.08: あいだに…。 "FRA ME E TE..." si parte!
2010.05.03: ある意味、天才的？
magari è genio...
2010.04.28: 仕事が仕事を呼ぶ？
...lavoro chiama lavoro
2010.04.24: 週末だからこそフル
"sopratutto" nel week-end
2010.04.20: ゴハンの成す力。
i pasti ti aiutano
2010.04.19: 消化に時間かかってま！
piano piano ma digerisco
2010.04.04: それでも季節は巡る。
una Pasqua "normale"
2010.03.31: 春の雨と青天の霹靂
in primavera tutto d'improvviso
2010.03.20: 合間をぬって。
poco tempo ma piacevole
2010.03.18: 生まれました！ E' nato!!!
2010.03.16: 埃まみれ。 piena di polvere...
2010.02.24: 手の人。
"persona della mano"
2010.02.15: ただいま。
Eccomi qua!!!!
2009.10.29: グループ展のお知らせ
informazioni sulla mostra
2009.10.23: 鏡の中を覗き込む様に
come guardarsi nello specchio
2009.10.15: 季節も駆け足
anche la stagione corre
2009.10.12: 何気に嬉しい
cose piacevoli
2009.10.10: なにを夢みる
cosa sogni
2009.10.05: マリオ（?!）のキノコ☆
funghetti di Mario?!
2009.10.02: リアルとスリル
una realtà che mi da "suspense"
2009.09.30: カンタに小判 ?!
perle ai porci, oro ai gatti?!!
2009.09.28: ハテハテフンフー
un buco per Kanta
2009.09.27: 空高く舞い上がる想い
se son rose......
2009.09.20: さよなら、そして有難う
grazie ed addio...
2009.09.18: やはり飼い主に似るものなのかねぇ？
uguale a padrone...?
2009.09.16: そういや実家の柴も…
L'erba geromogliata
2009.09.16: 鈍ってるけども・・・
mi sto arrugginendo!!??
2009.09.14: 里帰り終了～。（涙）
è tornata e si ricomincia
2009.09.07: やればﾃﾞｷﾙ…事もある
ce la possono fare...
2009.09.04: 間をおくのも１つ
il tempo che serve
2009.08.29: カンタの眼
i suoi dolci occhi
2009.08.26: オトコ衆と姫君
uomini e donne
2009.08.23: 東南ｱｼﾞｱ育ちはｱｼﾞｱ飯
viva la cucina asiatica!
2009.08.18: バニラ・スカイな予感
vanilla sky
2009.08.17: 好奇心旺盛ですから
è curioso
2009.08.15: 花火と流星
Le belle luci
2009.08.13: 迷惑な話ですが
per i vostri commenti
2009.08.12: 流れ星の下で
sotto le stelle cadenti
2009.08.11: 風向きが変わるとき
tempo di cambiamenti
2009.08.09: 見晴らしの良いテラス
cena dalla cugina
2009.08.04: カンタの手相
zampe di Kanta
2009.07.30: 日本のカレー
curry giapponese
2009.07.28: 突然の来訪者。
strano destino
2009.07.19: 冷たすぎず、甘すぎず
una via di mezzo
2009.07.16: 超ド級の真夏日
caldo caldo caldo!!!
2009.07.12: 池波正太郎は偉大だ
cappe e spade
2009.07.11: なんだかな、の初夏。
strana estate
2009.07.07: １年に１度くらいは…
tanabata
2009.07.05: イタリアの救急車
AZNALUBMA
2009.07.02: 一杯やってきますか？
dopo il lavoro, una granita?
2009.06.29: イタリアの銀行 Le banche ita.....
2009.06.28: 梅雨前線（?!!!）。
stagione della piogga??!
2009.06.23: いくつになっても。
come tutti gli anni...
2009.06.20: 簡単なようで難しい。
sembra facile ma non lo è
2009.06.17: ｲﾀﾘｱのこういうトコが…
in senso ironico
2009.06.16: 苺のトルタ
una torta dei gemelli(?)
2009.06.15: ネットの恩恵 viva internet
2009.06.13: おかえりなさい。
Bentornato!
2009.06.10: ツレにジェラッて反撃
sono un pò gelosa :P
2009.06.09: 切る道具。
tagliare... anche le difficoltà
2009.06.07: 少しの間だけの１歳差
compleanno di Dani
2009.06.04: "休憩"は必要だからね
ci vuole anche uno stacco
2009.06.01: アナゴのいる景色
insieme ad anago
2009.05.27: 勝手に海開き。
spiaggia libera
2009.05.23: 肩透かしとはこのこと也
non me lo aspettavo
2009.05.21: 決戦は金曜日♪(激古っ)
la battaglia del venerdì (una storia di PDS)
2009.05.20: 角度を変えてみること
punti di vista
2009.05.16: ダーゴと一緒。
insieme a Dago
2009.05.16: イタリアの中の日本。
Giappone in Italia
2009.05.15: 食いしん坊たちの夏、始まる。 estate dei ghiottoni
2009.05.14: 捨てる神あれば拾う…
affari difficili
2009.05.13: どんだけ日本人よ？
Quanto sei giapponese!
2009.05.07: いろいろいろ・いろ
vari colori
2009.05.01: マリオの謎・・・
segreto di MARIO
2009.04.26: ｴﾐﾘｱ･ﾛﾏｰﾆｬで吃驚っ。
sorpresa emiliana
2009.04.22: 甘酸っぱい日々。
giorni aspri
2009.04.19: まぁ、いろいろとある。
avrei tante cose da dire ma.....
2009.04.14: 雪の下の炎という映画
il film "Fire Under the Snow"
2009.04.13: 晴ればれと。
una vita serena
2009.04.09: 飲んでも飲まれるな(?)
se prendi non bevi
2009.04.08: 骨董市におでかけ
il mercato dell'antiquariato
2009.04.06: イタリア中部で地震
Terremoto In Abruzzo...
2009.04.03: 本日の格言
proverbio di oggi
2009.04.02: なぜに夏仕様？！
perchè estivo?!!
2009.04.01: 今夜はお呼ばれ。
pesce d'aprile dagli amici
2009.03.30: 一点物◇蓮ﾋﾟｱｽｼﾘｰｽﾞ◇ LOTORECCHIO
2009.03.28: 大地の時間：ｱｰｽｱﾜｰ
ora della terra 2009
2009.03.26: ひさしぶりのローマ
Roma, quanto tempo!
2009.03.19: １年ぶりの祖国
2009.03.05: 明日の今頃は空の上
sono in partenza...
2009.03.03: ドタバタ行進曲
marcia forzata
2009.03.02: 近況とか
giorni spinosi
2009.02.27: ♥=心臓=血の色オレンジ
arancia sanguigna
2009.02.25: じっと耐えて春を待つ。
aspettando la primavera
2009.02.24: 喉のケア
fa bene alla gola
2009.02.23: フィレンツェ観光の強い味方◆FIRENZE-navi◆サイト公式オープン
annuncio di apertura "FIRENZE-navi.com"
2009.02.19: アタマ・ダイジョブ？
ma la tua testa è a posto?
2009.02.18: ワインだけではない
non solo i vini
2009.02.18: バレンタイン@イタリア
San Valentino
2009.02.17: 一点物◇蝶の舞 P.H◇
Ciondolo "Farfallanza"
2009.02.12: 一点物◇鳥の楽 P.H◇
Ciondolo :canta uccello "Cantuccio"
2009.02.11: イタリアン・ブルー
Blu italiano
2009.02.09: 一点物◇蓮ピアス◇
pezzo unico : Lotorecchino
2009.02.07: いやぁ、スゴかった…
180 gradi di sorpresa
2009.02.06: ジワジワ育つ
piano piano (si va avanti)
2009.02.04: 彫ってみる。
provo ad incidere
2009.02.03: お犬様と友に癒される
mi curano
2009.02.02: 平和への願い
pioggia e preghiere x la pace
2009.01.31: 晴天と凧
Bel tempo ed aquiloni
2009.01.29: 見えない部分を美しく
aggiornamento dei buchi
2009.01.28: 開けた穴を広げる。
allargo i buchi
2009.01.27: 穴あける道具。
arnesi del "trapano" x fare i buchi...
2009.01.25: ザ・石油ショック
una sorpresa
2009.01.24: チョコ好きにはたまらん
per chi ama il cioccolato
2009.01.23: イタリアの恥
vergogne d'italia.... (ovunque)
2009.01.22: 最近のチョットとカナリ
in questi giorni...
2009.01.18: 衝動買い
shopping per caso
2009.01.16: 今日はちょいと高め
bassa pressione
2009.01.15: バスの運行事情？！
il mezzo autobus!
2009.01.14: アトラクション待ちでは決してない（続・滞在許可証物語4 / 初出頭）
2009.01.13: いよいよ明日！（続・滞在許可証物語4）
un giorno prima
2009.01.12: 手は動かしてるんだが
sto lavorando ma......
2009.01.10: 外来語＝共通語？
2009.01.08: 物忘れが激しくてねぇ
manca il sale nella zucca
2009.01.07: イタリア版ｼﾞｬﾝﾎﾞ宝くじ
Lotteria Italia
2009.01.04: 肉をこよなく愛する人々
La bistecca fiorentina
2009.01.03: イタリア式年越し
cambio dell'anno all'italiana
2009.01.01: ちょうど切れたので、新しい牛乳パックを・・・
2008.12.30: モーでなくヒヒィーン
non MUU ma HIHIHIiii
2008.12.28: 雪とホッとチョコ
montata a neve!
2008.12.25: イエス2008歳☆
Buon Natale!!!
2008.12.24: 感情変化の激しい１日
2008.12.24: ギリギリセーフ！
appena in tempo
2008.12.23: 日本からのラブレター
Lettera d'amore dal Giappone
2008.12.19: 時には体に悪いモノも
nonsolocibosano
2008.12.15: 笑顔が何よりのご褒美
Il premio è il suo sorriso
2008.12.13: 開いた口が塞がらない
Isolataaaa
2008.12.12: 三十路組へようこそ！
Benvenuta negli ENTA!
2008.12.08: 握りまくり。
Il Sushi di Ai
2008.12.07: クリスマス会その１
Pranzo di Natale 1
2008.12.05: 寿司パーチーと断髪式
La festa di Sushi e...
2008.12.03: 嘘みたいな血の色。
sangueeee :-(
2008.12.02: 父と愛と、父への愛。
giorno importante
2008.11.29: お肉、食い過ぎの夜
Grigliata: Carne, Corrado Carossa
2008.11.27: 仕事 × 寒＝ひきこもり
sono a casa
2008.11.23: 時期的な物欲…
una voglia stagionale
2008.11.22: 表現するって良いなぁ
Bello esprimersi
2008.11.21: 打ち合わせ中。
Sono in riunione
2008.11.19: 気の長い作業
La pazienza dà i suoi frutti
2008.11.18: 賽は投げられた？
Alea iacta est ?!
2008.11.15: 心もお腹もいっぱいさ。
Che pranzooo!!!
2008.11.14: ウニみたいだ…
sembra un riccio
2008.11.13: 暴風域よりお届け。
Buon compleanno Sophia
2008.11.11: でっきるっかな♪ （古ッ）
posso farcela?
2008.11.10: 原始的というよりも野性的だったりする？
Le castagne
2008.11.08: 原始的だからこそ
mestieri antichi
2008.11.02: 神様はアーティスト
Il grande artista
2008.11.01: だって欲しいんだもん！
Lo voglio, lo voglio!!
2008.10.28: 届いたよっ。
E' arrivata!!!
2008.10.27: 日本人ですものさ。
Sì, che sono giapponese
2008.10.27: ちょっと変えてみました
cambiamento : l'immagine del titolo
2008.10.25: 白黒が織りなす物語。
SCACCHI
2008.10.21: たまには良いことも！
Ho vinto!!
2008.10.18: 黒猫カリさん★
gatto nero : Kalì
2008.10.14: ラテンの洗礼☆
Battesimo Latino
2008.10.11: 彫る道具。
Le ciappole
2008.10.10: 今更ながらも…
auguri in ritardo
2008.10.07: 自然治癒力を補おう
2008.10.06: 焦りは禁物。
Non aver fretta
2008.10.03: 試作てふてふピンキー
farfallina x mignolo
2008.09.26: 父の疑問と、秋の足音
2008.08.25: 大人4人童心に還る。
Diventiamo come i bambini
2008.08.24: 海だけではない。
non solo mare
La grotta su Marmuri : Ulassai
2008.08.24: 夏の間のお隣さん
Vicini di casa d'estate
2008.08.24: 再びアルバタックス
ancora ad Arbatax
2008.08.24: 再びバカンスネタ
Parlo ancora di Sardegna
2008.08.23: 秘密の宮殿案内
una gita segreta
2008.08.22: チクチクちくたく
Lavoro... tick-tack
mi manca tempo!!
2008.08.21: ちょっと現実に引戻され
Torno un'attimo nella realta'
2008.08.20: 7月31日のサルデーニャ
Il 31 luglio in Sardegna
2008.08.20: 7月30日のサルデーニャ
Il 30 luglio in Sardegna
2008.08.20: 7月29日のサルデーニャ
Il 29 luglio in Sardegna
2008.08.20: 7月28日のサルデーニャ
Il 28 luglio in Sardegna
2008.08.18: ただいま、フィレンツェ。
sono tornata a Firenze
2008.07.25: ふらりバカンスへ
Vado in vacanza!!
2008.07.23: アジア人強し。
Siamo orientali
"Siamo una squadra fortissimaaa"
2008.07.22: サリとリタとアミちゃん。
I miei cari, Sari, Rita, Ami
2008.07.16: コンサート＠ピッティ宮
concerto al palazzo Pitti
2008.07.15: MINI GOLF
2008.07.14: 修正作業中。
La modifica della farfalla
2008.07.09: すんごい久しぶりに…
Da tanto tempo...
2008.07.01: 胡麻はウマイよ！
Il sesamo e' buono!
2008.06.29: お散歩マニア＠Pistoia
2008.06.26: 夜散歩でFIRENZE案内
Come la gita di scuola... (ma della sera)
2008.06.26: 不意をついた贈り物。
Regalo inaspettato
2008.06.24: FI 守護聖人S.Giovanni
S.Giovanni protettore di Firenze
2008.06.23: Buon compleanno a me ('∀')o
2008.06.19: 紡ぎ広げる想像の糸。
2008.06.16: コツコツ糸を紡ぎます。
2008.06.15: １番尊敬する男性。
L'uomo che ammiro
2008.06.11: 天から垂れる…
2008.06.08: 冷麦とまではいかずも
2008.06.07: 双子× 蟹 ÷ ６月。
Gemelli × Cancro ÷ Giugno
2008.06.05: 七転八起でエトルリア。
2008.06.01: しあわせ便り。
2008.05.25: BLUETAG のブル太。
2008.05.19: 和物ペンダントトップ
2008.05.17: ココでは外人ですから
2008.05.16: こんなのもアリかも…
2008.05.15: てふてふ試作品１号。
2008.05.11: 母の日はお散歩日和。
2008.05.10: アジア鍋の夕べ。
2008.05.08: てふてふ制作中。
2008.05.05: ジャガイモのココロ。
2008.05.04: イタリアの揚げパン。
2008.05.04: お散歩マニア父@鎌倉
2008.05.02: SUSHI に見る固定観念。
2008.04.30: 1969年生まれです。
2008.04.29: イタ男さんだよね。
2008.04.28: 根付で遊ぼうシリーズ
2008.04.27: 太陽と４月の３連休。
2008.04.24: HUMAN RIGHTS IN TIBET : Fi
2008.04.22: GUSTAPIZZA オープン！
2008.04.21: 根付シリーズ試験中。
2008.04.20: 母@京都:一の舟入
2008.04.17: 続：トルコ石ひとつ。
2008.04.14: 物々交換デザイナー。
2008.04.13: マブイ女Federica Bianchi
2008.04.09: トルコ石ひとつ。
2008.04.08: 今後のコマの進め方。
2008.04.03: 雷は春の足音。
2008.04.01: 幸運、運びます。
2008.04.01: 日本と単発お仕事。
2008.03.31: 忘れかけてた視線。
2008.03.30: Mattia Spagnesiの華麗なる三十路突入祝い。
（そしてイタリアはサマータイムに突入。）
2008.03.29: 桜の便り（お父上編）
2008.03.29: 桜の便り（魔女母編）
2008.03.27: ピッグー！
2008.03.26: いつになく長い冬。
2008.03.25: でっかいタマゴ。
2008.03.24: 齢９３。
2008.03.23: 復活祭：Buona Pasqua!
2008.03.20: 気晴らしが大当り！
2008.03.18: 三都物語のはじまり。

イタリア・フィレンツェ発へっぽこアーティストのゆるゆる生活ブログ dreamscape. from Firenze

イタリア在住アーティスト（作家）川久保愛 / Ai Kawakubo のゆるゆる生活。/ La versione AISCREAM

アーカイブ

検索

最近のエントリー

カテゴリー

アーカイブ

イタリア・フィレンツェ発 へっぽこアーティストのゆるゆる生活ブログ dreamscape. from Firenze

イタリア在住アーティスト （作家） 川久保愛 / Ai Kawakubo のゆるゆる生活。/ La versione AISCREAM

アーカイブ

検索

最近のエントリー

カテゴリー

アーカイブ

イタリア・フィレンツェ発へっぽこアーティストのゆるゆる生活ブログ dreamscape. from Firenze

イタリア在住アーティスト（作家）川久保愛 / Ai Kawakubo のゆるゆる生活。/ La versione AISCREAM