ありがたいもので、いろんなコトさせて頂いてます、アタシ。
ま、近年は生活環境の変化（しかも半ば強制的）もあってガッツリ仕事モードには一線を起きつつなのだけど。（何よりイタリアにいるし、サ。）
それでもWEB関連やｲﾗｽﾄなど。それ以外では最近、ﾌﾟﾘﾝﾄﾃﾞｻﾞｲﾝも復活。
洋服用のプリントと言っても 人間用じゃなくって犬用 なんすけど！…この辺、宣伝も兼ねて詳しくｱﾅｳﾝｽしてこうかと検討中。（反応あればね）
忙しくできない時に限って仕事は来るもんなのか、友人づてで卓上ゲーム（今更「人生ゲーム」って思った？…アタシも！）のｲﾗｽﾄ制作をすることになりそうでし。…どうなるやろねー （しかもｸﾗｲｱﾝﾄが伊人な辺りがナントモ）
Siccome sono una persona fortunata, lavoro in tanti campi diversi... Eppure in questi anni per colpa dei cambiamenti della vita, li ho dovuti un pò lasciare e sto evitando di mettermi troppo al lavoro. Comunque QUANDO POSSO lavoro come grafica, illustratrice e web designer... ah poi per caso ho RIcominciato a designare le stampe per i vestiti...
i vestiti ... non sono per umani ma sono PER I CANI!!! ehehehe... (magari aggiornerò questo blog anche su queste cose... così magari possono vendere di più!! eheheh, mi-ti-ca!)
Cerco di fare a meno ma i lavori chiamano i lavori.. Mi hanno portato un'altra cosa... preparare illustrazioni per un gioco da tavolo!!! GIOCO DA TAVOLO?? ...PROPRIO OGGI GIORNO??!! NON DI VIDEO-GAME? MA NON SIAMO MICA NEL PERIODO NATALIZIO....(Non ti preoccupare, l'ho detto anche io...)
Sì, cmq un mio amico mi ha chiesto questo... ora vediamo come vengono le cose!!
コメント (5)
すげえぇ!!!
Quand'è pronto lo devo avere!!!!
おたくだで(dice sempre la mia dolce...)
投稿者: ピッポくん | 2010年04月30日 20:28
日時: 2010年04月30日 20:28
> ピッポくん
eheheheheheheh :D ありがとう。
Speriamo che andrà tutto bene, ma devo preparare un sacco di immagine XD
投稿者: aina | 2010年05月02日 20:11
日時: 2010年05月02日 20:11
WooW, certo che il tuo lavoro è davverp bello e interessante!! Mi piacerebbe guardare come si realizzano le illustrazioni per un gioco da tavola!
Anche tu disegni al computer oppure li disegni a mano le illustrazioni che ti chiedono? o.o
投稿者: Sakura | 2010年05月03日 16:20
日時: 2010年05月03日 16:20
> Sakura
Grazie :)
La risposta è : entrambe!!
Faccio in tutti i modi, insomma a volte dipingo a mano libera (a volte lo scannerizzo a volte no), a volte direttamente sul PC ecc ecc... tutto dipende da tipo di lavoro che devo fare, dalle mie sensazioni, da quale "stile" uso ecc ecc ecc
投稿者: aina | 2010年05月03日 22:59
日時: 2010年05月03日 22:59
ahh capisco :)
Anche io uso entrambi :) però di più il pc.. lavorare con la tavola grafica mi diverte di più anche se ultimamente mi piace anche illustrare con i colori a matita a mano :P
però come hai detto tu dipende dalle sensazioni, dal tipo di lavoro, dallo stile ecc ecc ecc :D
投稿者: Sakura | 2010年05月04日 16:44
日時: 2010年05月04日 16:44