実は、今日はいつもと違った日曜なのです。
アタシの日常はいつもと変わりないのに、今日は「特別な日曜」。
そう、今日は遠く離れた日本で大親友が結婚する日曜。
式に出席できないことは本当に残念だけど、だからこそ尚更彼女を祝う気持ちは人一倍。何百の言葉で飾り立てるよりも、誰よりも強い思いをこめて…。
Oggi è un giorno molto importante.... Nonostante stia passando normalmente ma per me è un giorno che sinifica molto. Oggi è il giorno in cui si sposa la mia grande amica!!! Peccattissimo eppure mi hanno invitato ma non sono presente alla sua cerimonia perchè semplicemente sono qui in Italia... ma spero in maniera più forte di tutto, che la sua felicità continui per sempre!!! AUGURI TESORO!!!
コメント (6)
とても情に深いAinaらしいよね。
もちろん、出席できるのが一番だけど、
こうして遠くからも心底祝福してくれる友人がいることも
きっと親友にはビシビシ伝わると思うよ。
気持ち って、本当に伝わるものだもんね。
そして、Ainaの祝福に乗って
ご友人も永遠の幸せを得られると思うわ☆
私からも、おめでとうございます♪
投稿者: おかめ | 2009年09月28日 18:02
日時: 2009年09月28日 18:02
> おかめちゃん
ありがとう～☆
本当に心温まる言葉＆祝福を頂いて、感謝。
日本の外にいることで、実質的な距離があるために時には
とても辛いこともあるけれど、大事な友人同士の心や思いは
距離に関係なく伝わるものだとアタシも信じております。
出席出来なかったぶん、こっちでもっと頑張って、自分を高め
彼女を更にハッピーにできるような友人になりたいものです。
投稿者: aina | 2009年09月28日 19:55
日時: 2009年09月28日 19:55
ありがとう☆この日を遠くイタリアで覚えててくれたのがとても嬉しいよ。当日は愛のことを何度も何度も想ったんだ…きっと愛が空を見上げてくれているのではないかと思い、私も何度も空を見ました。
当日は本当に美しい日となり、全てが完璧で夢のようだったよ。たくさんの方々に祝福していただけて、本当に嬉しかった！これからもちゃんと生きていき、祝福してくださった多くの方々に少しでも恩返しができるような人間になりたいと思いました。私の夢を現実に変えさせてくれた彼には本当に感謝!!もう～色々と話したいことがあるよ！
写真はまだだけど、もらったらブログにUPします☆
ｐｓ－おかめさん、ありがとうございます！
投稿者: angelyumi | 2009年10月01日 01:23
日時: 2009年10月01日 01:23
> angelyumi
もちろん！忘れるものですかっ！！
式の前日からソワソワしてたよ（笑）
出席できないのが本当に悲しかったけれど、他のブライズメイドたちがどんなに素敵な人たちかも、
angelyumiのブログを通して分かっていたので素晴らしい式になるだろうと確信し安心していました☆
だからアタシはココで空を見上げてずーっと２人の幸せを願うことだけしていたよ。
何度も何度もあなたの幸せと最高の笑顔を思い浮かべながら、「おめでとう」と言ってました。
実際、想像通り素晴らしく幸せな１日となったようで、私も涙が出るほど嬉しいです。
この幸せが日を追うごとに更に大きくなり、２人の家庭が更に素敵なものとなるように祈ってやみません！
angelyumiと最高の式を挙げてくれた彼にも大感謝だよ！！！ありがとう、T氏。
今後とも夫婦共に末永く宜しくお願いします。（笑）
沢山の話したいことと、まだ出来ていない「HUG」や直接のお祝いが出来る日を楽しみにしています。
写真も楽しみにしているからね！
once again I wanna say "congratulations!!!!"
You accomplished many like proving your own stature!! I'm proud of you!!!!!!!!!! LOVE
投稿者: aina | 2009年10月01日 11:05
日時: 2009年10月01日 11:05
ステキだぁ〜☆
そんな気持ちが自然とうまれるから、
それが自然と表情や作品の表現にでるんだろうね。
周りをハッピーにできる存在、とってもステキだと思います。
と、ご友人様へ
いつまでもどこまでも
ワクワクさせてくれるパートナーさんとの出逢い♥
に心からオメデトウございます！！！
あらためて、アイチンお久しぶりです！
お元気ですか？体調は大丈夫？カンタくんも、大丈夫かな？
そちらもインフルエンザが流行ってる？
季節の変わり目だから、気をつけてね！！
投稿者: etu | 2009年10月01日 14:28
日時: 2009年10月01日 14:28
> etuちん
キャー、お久しぶり☆
コメントをどうもありがとう！！とーっても嬉しいです。
アタシの大事な友人に対してのメッセージもすごく嬉しく思います。
直接会ったことのない相手にこうやってメッセージを言えるってすごく素敵だと思う。
そういうことが自然にできるお友達に囲まれているアタシは幸せ者だと、それにも感謝です。
ありがとうね！etuちんには日本に一時帰国した時にでもまた会えたらいいなぁとも思っています。
体調はボチボチ。ご心配ありがとう。
やはり季節の変わり目と、細々した予定から大きな予定までいろいろ満載なのが原因なようです。
カンタもまだ予防接種こそ見合わせていますが、元気にしています☆
etuちんはヨガをはじめとして色々ケアしているからきっと大丈夫だろうけど、
頑張り過ぎないように、体を大事にしてね～☆（そしていつかアタシにヨガを教えてくださいませー）
投稿者: aina | 2009年10月01日 17:01
日時: 2009年10月01日 17:01