先日のダニの誕生日では皆様からとても温かいコメントを頂き有頂天のダニです。この場をかりまして再びお礼をば。…お陰でコメント数もいつになく多く、アタクシちょっとダニに対してジェラシーを感じております。（爆）
何だか人知れず「イタリア人なのに忠犬」、「イタリアののび太くん」なダニキャラは人気のようで。（アタシを差し置いて！）なので、そろそろダニをネタにして奴のおっちょこちょい度を暴露しようと思いましてね、（ヒドイ女だろ）カテゴリーにダニエレメントを追加、そして実は別で暴露ブログ（仮）も用意しようかと思ってます。
…カワイイとか言われているのも今のうちさ、ふふふ。
Grazie ancora a tutti per i messaggi che avete scritto per il compleanno di Dani, era molto felice!! Di solito non ricevo così tanti commenti e mi sono un pò stupita. Non so perchè ma ai miei amici (sopratutto giapponesi) piace il carattere di Dani... Nonostante sia un italiano i suoi comportamenti non fanno sembrare che lo è... dicono che assomiglia a Nobita di Doraemon od a Peter Parker di Spiderman (ma quando non è spiderman) oppure ad Harry Potter.... Comunque è molto bravo, timido e gentile. Sentendo un pò di gelosia, per farvi conoscere (o svelare) bene Dani, preparo una categoria DANIELEMENTO ed anche sto pensando di aprire uno nuovo blog... così tutti sapranno che è un pò (troppo) sbadato! hahahhaa! (che stronza che sono) Vedrai Dani, così non ti diranno più che sei "carino" .... CARINA SONO IO!!! hahahahah (dite che la gelosia è una cosa brutta??!!)
コメント (10)
ダニエルさんご愁傷様です。やっぱainaさんって
「忠犬」とか「のび太くん」とかそういうキャラの
人が好きなんですね。
今の流行り言葉で言えば「草食系男子」＆「肉食系女子」
ってな感じなのでしょうか。
昔から何となく感じていたけれど・・・餌食にならなくて
良かったと思っています。(爆)
まぁ、お幸せに！(笑)
投稿者: Dino | 2009年06月13日 14:16
日時: 2009年06月13日 14:16
はじめまして。
バイリンガルブログ、夫婦で楽しませてもらっています。
実は、以前から思っていたんですが、うちのツレもアイナさんのツレさんに似てて忠犬タイプ、しかも秋葉系ですよ。一度、裏HoDoイタリアを開設したらどう？って言われたほど、うちのツレも小ネタが多々あります。暴露ブログも楽しそうなので本当に公開されるようでしたら愛読させていただきます。
投稿者: HoDoイタリア | 2009年06月13日 16:56
日時: 2009年06月13日 16:56
ぷぷぷ（笑）
妬いてるAinaも可愛いけど、
妬いてることを露呈しちゃうところもかわいいわ♪（笑）
是非、「ヒドい女っぷり」フル回転で
ダーリンネタ どんどん露呈しちまってください！
楽しみにしてるよ～♪♪♪
投稿者: おかめ | 2009年06月14日 06:57
日時: 2009年06月14日 06:57
> Dinoさん
好きなタイプは全く違うのですけどね。。
でも昔から付き合うタイプに「おおらか」な人が多いのも事実です。
おそらくアタシの我が強すぎるところに問題があるのでしょうけど。
（つまり理想と一緒にいても強いもの同士ぶつかり合い過ぎる）
昔からって…あまりに昔過ぎるのですけど、そんな頃から人様に分かるようだったのか！
餌食とは失礼な（笑）でも餌食になる人は幸せな（ハズ！！）ので良いのです。（苦笑）
因みにダニはダニエルではなく「ダニエレ」と言います。
ダニエルだとアングロサクソン系の英語読みで、ラテン系イタリア語では
ダニエレが正しいのです。（んでダニエラだと女性の名前になります）
先は分かりませんけど（←最低）今のところは良いツレです（笑）
投稿者: aina | 2009年06月14日 13:58
日時: 2009年06月14日 13:58
> HoDoイタリア様
おおお！！！はじめまして！
こんな拙いブログにお越し下さり、しかもコメントまで頂きまして光栄ですっ。
本当にどうもありがとうございますー！（カナリ感激中）
ご夫婦で読んで頂いているなんて、なんだか恐縮です。(#^^#)>
やっぱり日本人とお付き合いをしたり結婚なさるイタリアの方には多いですよね？＞ほんわか系
文化の違いを受け止められる余裕が必要だからか、忠犬なタイプも多いのかもです。（笑）
HoDoイタリア様はトリノ在住ですよね？
アタシ達の友人にトリノ出身者もいるので、実ははじめましてながらカナリの親近感です。
でも恥ずかしながらアタシはまだトリノを訪れたことがないので（恥）
近いうちに是非行きたいと思っています！綺麗でしょうねー。
HoDoイタリア様のブログもかなり素敵で、これから愛読させて頂きたいと思います！
そして何気に裏HoDoイタリア、作って欲しいかもです！（旦那様のネタ満載で・笑）
Benvenutiiiiii!!! (^O^)
Piacere di conoscervi. Sono molto contenta che mi avete dato il vostro primo commento (spero che sia il primo e che ce ne sarà anche un prossimo!)
Ho un amico di Torino che adesso abita qui così mi state già simpatici! E' una cosa un pò da vergognarsi ma nonostante sono qui in Italia, non sono mai stata a Torino, voglio tanto andarci!!!
Visiterò spesso il vostro blog!!
Grazie ancora per la vostra visita ed il commento :D
投稿者: aina | 2009年06月14日 14:19
日時: 2009年06月14日 14:19
> おかめちゃん
そうなのです…そんなアタシはカナリのお馬鹿さん（爆）
なんでも露呈してしまうあたりは昔から変わらず（…ってか成長しないだけ？）
なので、皆様の温かい（？）応援にお応えして（?!）頑張りたいと思います。
まぁ「ヒドイ女」なのは昔からなので（親にさえ悪魔と言われる）ご心配無用。（←何のだよ）
楽しみにしている、とか言われると変な風に調子に乗って頑張ってしまいそうで怖いです（爆）
とにかくいつもコメントありがとうねー！嬉しいです。
投稿者: aina | 2009年06月14日 14:25
日時: 2009年06月14日 14:25
お返事コメント、イタリアで秋葉の旦那も喜んでます！
どうもありがとうございます！
トリノはバロックの街でサヴォイヤ色が強いですが
アンティパストからドルチェにカフェまで食の方は満足いただけるのでは？なんて思っています。
旦那の従弟（頭ちょっとうす気味＋鬚）がフィレンツェ在住なので、もしやお知り合いの一人？なんてそんな世界は狭くありませんよね。（笑）
愛らしいイラストとバイリンガル文章を楽しみにまた遊びにきます。
投稿者: HoDo | 2009年06月15日 10:33
日時: 2009年06月15日 10:33
> HoDoさま
こちらこそ、本当にどうもありがとうございます。
旦那様にも喜んで頂き幸せです（失礼ながら「秋葉の旦那」という言葉に大爆笑しました！）
そうですか、バロックですか。素敵！
フィレンツェはルネッサンスなので、実はそれを見飽きている部分もあるのです。
贅沢なこと言って叱られるかもしれませんが（苦笑）でも、そんなわけでバロック色の濃い
トリノを見たらきっと感動すること間違いなし！とナイものねだりの八方美人なアタシは
思っております。（こらこら）食べることも大好きですので、とても楽しみです！わーい。
フィレンツェ在住の旦那様の従弟（頭ちょっとうす気味＋鬚）って、、、ドキドキ。
そんな偶然ある筈がないので、外れるの覚悟でお聞きしますが
彼、音楽やってませんか？イニシャルはC.Cでしょうか？
もしそうだったら…知ってるかも！！！？？？
ドキドキです。
アタシもHoDoさまのブログ楽しみにしております！
局長（旦那様）にも宜しくお伝え下さいねー！（笑）
投稿者: aina | 2009年06月15日 22:37
日時: 2009年06月15日 22:37
うーん、やっぱり世界は狭くなかったみたいです。
G.Cなんですね、ちょっとおしかったですね。
フィレンツェにも２回行ったことがありますが
やっぱり心奪われますよ。花の都って言われるだけあって華やかでルネサンス色がたまりませんね。
一度美術館をゆっくり巡ってみたいものです。
無いものねだり、わかりますよ。私はこれがスパイスになって無性に旅に出かけたくなりますから。
投稿者: HoDo | 2009年06月16日 11:04
日時: 2009年06月16日 11:04
> HoDoさま
ummm, peccato!!
でもどこで何がつながるか分からないのもイタリア。
意外なところで「あぁ！」となったりしないかな、と未だに期待しています（バカ？）
良いですよね、旅。
いろいろ行きたいところは山積みなので、もっとフットワークを軽くしたいものです。
投稿者: aina | 2009年06月17日 16:38
日時: 2009年06月17日 16:38