« アナゴのいる景色insieme ad anago | メイン | 少しの間だけの1歳差compleanno di Dani »

"休憩"は必要だからね
ci vuole anche uno stacco

かわいいお客様が、日本から来ています。

はじめてのヨーロッパがどんな風にその瞳に映るのか、アタシも自分の昔を思い出してみながら(どんだけ昔の話だよ…)自分なりにお話しています。

なにも大したことはできませんが、素敵な時間を過ごすためのお手伝いが出来れば嬉しいわけで、極上トマトジュースをカーッと飲んで気合いを入れなおし。

Sono impegnata in questi giorni per una giovane ragazza giapponese. E' venuta per fare un viaggio per "scoprire" le cose... non so cosa posso fare per lei ma spero che sarà più serena quando finirà questo viaggio. Mi sto ricordando quando ho visto l'europa per la prima volta...

About

2009年06月04日 22:14に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「アナゴのいる景色insieme ad anago」です。

次の投稿は「少しの間だけの1歳差compleanno di Dani」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。