« 見えない部分を美しくaggiornamento dei buchi | MAIN メイン | 平和への願い : pioggia e preghiere x la pace »

晴天と凧
Bel tempo ed aquiloni

天気の良い日が続いているフィレンツェです。(喜)
今日もお日様のお陰でお散歩日和。家に籠って作業するのも勿体なく思えたので外出することに。たまたま知人から近くで凧の展示会が開催されていると聞いていたのでまず行ってみることに。(←見ておけるものは見ておこう精神)

あまり期待していなかったけれどナカナカ。展示されている色とりどりの凧にワクワクしました。世界各地の凧が見られて面白かったし祖国である日本の凧だけではなく成長期を育ったマレーシアの凧も見られてノスタルジー!手作り凧を作って遊びたくなったのは言うまでもありません。

近くのワンコと戯れた後の夕方は友達とカフェ。良い土曜日でした。

Sono contenta perchè in questi giorni c'è il sole!! Quando fa bel tempo mi rende felice :-) Anche oggi faceva bel tempo così siamo usciti e siamo andati a vedere una mostra degli aquiloni che ha fatto il comune di Calenzano, perchè era vicino a casa ed anche perchè una nostra amica ci ha parlato di questa mostra... Abbiamo visto tanti aquiloni del mondo, sono coloratissimi cosi mi sono divertita, a me piacciono tutti i colori, non so perchè ma solo vedere questi colori mi fa divertire, forse mi stimolano l'immaginazione! Mi ha fatto piacere anche perchè si può vedere alcuni aquiloni giapponesi, e malaisiani (Malesia!! Dove ho vissuto per tanti anni, Che nostalgiaaa!)

↓ こっそり?(でもないけど)調子づいて(?)色々なランキングに参加中です。 ↓

Grazie per i click! (sto participando ai ranking)

↑ それぞれポチッと押してくれると多分アタシが得するだけですが(爆)三つ指でお辞儀。
↑ だからこっそり応援して下さる方は是非ひとつ!(何をだい?)・・・「ポチッとな!」で、ありがとうございます!
↑ アタクシのぺっぽこなイタリア語を向上させる励みにもひとつ、善意の「ポチッとな」をお願い致します!

COMMENTS コメント (6)

Oz:

立体だこ!
すごいねー。
いろいろ見るのは大事なことだー!と
わかっていはいるのだけど、
良くないことに忙しいのを
言い訳にしてぜんぜん見に行ってないなー
マレーを見習って、
今年は積極的にいろいろ見る!
てのもひとつテーマにしよう!

Dino:

色とりどりの凧が展示されいてる光景を
想像すると明るい気分になりました♪

何であれ、芸術作品の展覧会は私も大好きです。
あまりに見入ってしまって友達に叱られることも。

晴れた夏の日に、マレー凧の凧揚げ大会をみんなで
やってみたいなぁと思ってみたり。

aina:

> Oz

ねぇ。スゴイよね>立体凧。
これを作るにはアイデアだけじゃなく緻密な計算と仕事が必要だろう。

本当にいろいろ見るのは大事なことだと思う。
特にうちらの商売?の場合は本当に大事よね。
アタシも出不精&言い訳満載なのだけど今年はフットワーク軽く行きたいものです。

見に行くとついつい他の人の凄さに圧倒されて自分と比較して凹んだりするけど
そうじゃなくて素直にスゴイなーって思えることを大事にしたいものです。
今年は他人と比べないというのもアタシとって一つ重要なテーマかも~。

aina:

> Dinoさん

コメントありがとうございます♪

色とりどりなものを見るだけで明るい気分になりますよね!
アタシも沢山の色を使った作品づくりをしたくなりました。

マレー凧は一目見た瞬間にそれがマレーシアのものであると
解りましたよ。近づいて説明文を読むとやっぱり「マレーシア」の表示。
覚えているものですね。色々なことが本当に懐かしく思い出されましたし
マレーシアや東南アジア独特の色づかいにホッとしました。
マレーシアの文化にはかなり影響を受けていると思うし、やっぱり大好きです。
マレー凧を見て東南アジア熱が上昇。うぅ~、KLもだけどタイやバリに行きたいです!

しばらくぶりのコメントになりやす!
お久しぶり~っ!!(ハグハグ)

ご存知確定申告の準備でむやみやたらにバタついている私であります^^;
いや、今もなお、格闘中でありますよぉ。

さて。
これははて?
凧なの???

素敵なオブジェかなんかだと思ったわ。
なんと斬新な!!
すっかすかだけど、ちゃんと飛んでしまうのね!
驚き~!
カラフルな感じもステキ☆

さっすが、目の付け所が違いますわ^^
その感性スキスキ~vvv

aina:

> chococci

久しぶりでございます☆
忙しい中、コメントも本当にありがとう!

そうかぁ。今は確定申告で忙しいんだよね!
去年も大変そうだったけど、もうこの時期ですか。本当に時間の経つのの早いこと!
でも頑張っているchococci、本当に尊敬します。確定申告なんて未知の世界★
いずれはアタシも…と思うもののそんなレベルにはまだまだいけませぬ(苦)

そうそう、この素敵なオブジェのような物体は凧ですよ。立体の凧!
本当にカラフルで可愛かったよ。飛んでいく姿も見たいものです。

アタシの感性はあんまり褒められたものではないけれど、
一人でもそれを好きだと言ってくれる人がいれば幸せです。
だからchococciの言葉に大変感謝!ありがとう。
それだけでモノを作ろうという気力も湧いてきます!うふっ。

また落ち着いたら色々お話しましょうね♪
アタシも早く日本一時帰国の日程を決めてご報告したいもの。
ギチギチの予定になってしまいそうだけどchococciの元へは必ずや!です♪
整体は必須ですから!メンテナンス宜しくお願い致します~

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

About this post

Questo post è stato aggiornato al January 31, 2009 9:32 PM
に投稿された記事です。

ひとつ前の投稿は「見えない部分を美しくaggiornamento dei buchi」è il post precedente.

次の投稿は「平和への願い : pioggia e preghiere x la pace」è il post successivo.

Ci sono tanti altri post
他にも多くのエントリーがあります。

BLOG HOME メインページ
ARCHIVE アーカイブページ