« 不意をついた贈り物。Regalo inaspettato | MAIN メイン | お散歩マニア@Pistoia »

夜散歩でFIRENZE案内
Come la gita di scuola... (ma della sera)

ダニとレオナルドが働く会社にミラノから研修に来ているファビオ。イタリア人と言えども1度もフィレンツェを見たことがない彼を案内しようと、皆で校外学習ならぬ「夜のお散歩」を企画。

S.Frediano地区に車を停めて、まずはS.Spirito(サント・スピリト)へ。未完成のファザードが美しいS.Spirito教会の前にあるパニーノ屋(アタシの昔のバイト先)でパニーノにかじりついてお腹を満たし、お散歩開始。

S.Spiritoからほど近いPalazzo Pitti(ピッティ宮殿)。名前の通り元はピッティ家のもの(後にメディチ家の所有に)。宮殿についてはまた別の機会に詳しく書ければと思うけど、奥には恐ろしいほど広く美しい庭が広がり、5月には薔薇で埋め尽くされます。小さな、でも宝箱のような陶器博物館もあるので、オススメ。このピッティ宮殿前から伸びるVia de'Guicciardini(グイッチァルディーニ通り)を真っ直ぐいけば、世界にその名を知られるPonte Vecchio(ヴェッキオ橋)に出逢えます。夜風に吹かれながら橋をわたってVia Por Santa Mariaの3本目を右に曲がると目の前にPalazzo Vecchio(ヴェッキオ宮殿)がドカン!と登場。広がる広場はP.Signoria(シニョリーア広場)。宮殿の隣には見逃せないGalleria degli Uffizi(ウフィッツイ美術館)が。このシンヨーリア広場から一直線に伸びるVia del Calzaioli(カルツァイオーリ通り)を、ウィンドウショッピングを楽しみつつ真っ直ぐ行けば、花の大聖堂Santa Maria del Fiore "Duomo"(ドゥオモ)へ到着。ここは「圧巻」の一言。夜のドゥオモはライトに照らし出され、また違った美しさ。それぞれの大理石の色が闇の中に浮かび上がったような絵を描き出し「鳥肌もの」。…「しっかしまぁ、よくこんなもん造ったよなぁー!」と「宗教という力の強さ」に言葉を失くします。

夜散歩に欠かせない「楽しみ」のひとつはジェラート!本日はドゥオモ脇にあるジェラート屋さん、「GROM」。(ってか、最初からそれを目指してココまで来てるアタシ?)中心街にある大概のジェラート屋は、本物を知るイタリア人に言わせると「偽物」で、味もイマイチなものばかり。だけど、行くべき場所を知っていれば問題ございません。今回のアタシチョイスは「ビターチョコ・ヨーグルト・杏」。オゴリだから強気に味も3種類だよ~(悪魔)。ホントはビターチョコにココナッツを合わせたかったけど、季節外でNG。店長のアドバイス、杏を採用。「うまっ!」

世界遺産を見ながらジェラートと夜風で仲間と楽しくオシャベリ。
初夏の夜散歩は癖になります。


Sono andata in centro Firenze a fare una gita con i miei amici, siccome Daniele e Leonardo (MordOne) hanno un nuovo collega che e' venuto da Milano, anche perche' lui (si chiama Fabio) non ha mai visto Firenze, eppure e' un italiano!!!! Eravamo piu' o meno una diecina di persone ed abbiamo organizzato una gita a Firenze, come fanno le scuole! (certo che c'e' anche l'esame dopo gita! ....Povero Fabio ;-P)

Abbiamo cominciato da zona S.Frediano (dove abbiamo parcheggiato le macchine) siamo andati a prendere un panino in S.Spirito. Ovviamente dove lavoravo io prima, c'erano tanti amici e conoscenti, cosi sono contenta di ritrovarli. Dunque abbiamo fatto da S.Sprito fino al Duomo, guardando P.Pitti, P.Vecchio, P.Signoria, Palazzo Vecchio e Duomo (S.Maria del Fiore)

Vicino a Duomo c'e' una gelateria famosa si chiama "GROM" cosi naturalmente abbiamo preso un gelato buono! (direi che proprio per questo gelato ho camminato fino a li!!!) Questa volta ho scelto gusto di Yogurt, cioccolato fondente ed albicocca!!!

COMMENTS コメント (2)

ジェラートを食べるたびにいつもainaとフィレンチェで過ごした時間を思いだすよ!
まさに青春ってかんじで懐かしい☆
色々な味があるみたいで羨ましい~。日本にもそのまま輸出して欲しいわ!

aina:

> angelyumi

本当にそうだねぇ!>フィレンツェでの思い出。
何年前になるんだろう?時の経つのの早いことにビックリ☆
でも、あの時した約束も鮮明に覚えているよ!(照)

そうそう、ジェラートの種類は死ぬほどあります。
オーソドックスな味からジャンドゥーヤとか、意外なものまで。
季節によっても変わるから(今回みたいに食べたかった
ココナッツ味が季節外でメニューからなくなってるなど)
いろんな楽しみ方ができます☆☆☆

しかしフィレンツェは猛暑でアタシはそろそろジェラート派から
グラニータ(シチリア生まれのカキ氷に似た氷菓子)派に移行予定です。

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

About this post

Questo post è stato aggiornato al June 26, 2008 11:46 PM
に投稿された記事です。

ひとつ前の投稿は「不意をついた贈り物。Regalo inaspettato」è il post precedente.

次の投稿は「お散歩マニア@Pistoia」è il post successivo.

Ci sono tanti altri post
他にも多くのエントリーがあります。

BLOG HOME メインページ
ARCHIVE アーカイブページ